Nó có dạy thành ngữ và tiếng lóng không?

Điều sách giáo khoa bỏ qua

Bạn có thể biết hết ngữ pháp mà vẫn bỏ lỡ một nửa cuộc trò chuyện thực tế, vì người bản ngữ dựa vào thành ngữ và tiếng lóng mà không sách giáo khoa nào liệt kê. Phần Idioms & Slang của Linga Chat dạy những cách diễn đạt thường ngày này để bạn hiểu điều mọi người thực sự nói — và có thể nói lại chúng.

Vì sao thành ngữ và tiếng lóng quan trọng

• Khả năng hiểu — lời nói đời thường, các chương trình và mạng xã hội đầy những cách diễn đạt bạn sẽ không tìm thấy trong sách ngữ pháp.
• Nghe tự nhiên — một thành ngữ đúng khiến bạn nghe như một người thực sự nói ngôn ngữ đó.
• Văn hóa — tiếng lóng mang sự hài hước và thái độ tiết lộ cách người ta suy nghĩ, không chỉ cách họ nói.

Học chúng, rồi dùng chúng

Một thành ngữ ghi nhớ khi bạn nghe nó và dùng nó trong ngữ cảnh. Hãy học vài cách diễn đạt trên Linga Chat, rồi thử một cái trong một cuộc trò chuyện với đối tác bản ngữ hoặc đối tác ngôn ngữ AI và xem họ phản ứng thế nào. Bắt đầu với một nắm những cái thông dụng nhất thay vì cố ghi nhớ một danh sách dài — vài cách diễn đạt được dùng tốt có ích cho lời nói của bạn hơn hàng chục cái bạn không bao giờ nói. Kết hợp nó với Proverbs để hoàn thiện cảm nhận của bạn về ngôn ngữ. Linga Chat miễn phí để bắt đầu và hoạt động trên iPhone, iPad, Mac, Android và Windows.